29.11.2012

Iloinen säilytysjärjestelmä







Kun elämä on vauhdikasta ja koti hieman rempallaan, katselen mielelläni pirteää ja käytännöllistä säilytyssysteemiäni, joka luo illuusion järjestelmällisyydestä. Pantone-laatikot on hankittu yksitellen Primaverasta. Muutama vielä puuttuu. Muistan suurinpiirtein, mitä on missäkin: vihreässä kameratarvikkeet, violetissa korut, oranssissa koulupapereita ja lopuissa sattumanvaraisia askartelutarvikkeita. Mustaan laatikkoon päätyy kaikki se pieni tavara, joka yleensä on hukassa. Valkoiseksi maalatut kaljakorit ovat vanhoja Olvin laatikoita, jotka ovat olleet osa myös vanhempieni opiskelija-asunnon sisustusta.

When life is eventful and home gets a bit neglected, I like to admire my colourful and functional storage system. It creates an illusion of an well-organized person living in this room. I kind of remember what's inside every Pantone colour-coordinated box: camera equipment in the green one, jewelry in purple, important or less important papers in orange and random supplies for crafts in the rest of them. The black box is for all those little things that are usually lost.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...